Disponibilité des matchs diffusés en français par région

  Centre-est de l’Ontario, est de l’Ontario, Québec et région de l’Atlantique Les Canadiens de Montréal et les Sénateurs d’Ottawa sont les deux équipes locales dans cette région du Canada. Ces provinces forment une région de diffusion partagée. Matchs en français offerts avec LNH LIVE et le forfait de télévision requis : Tous les matchs nationaux en français

• TVA est le télédiffuseur des matchs nationaux en français.

Tous les matchs régionaux en français

• RDS est le télédiffuseur des matchs locaux des Canadiens et des Sénateurs en français.

  Frontières de la région Est de l’Ontario jusqu’à Brighton et Colborne (comprend Belleville et Trenton) Comprend : Brighton, Colborne, Belleville, Trenton, Warkworth, Hastings, Norwood, Havelock, Warsaw, Lakefield, Apsley, Bancroft et Harcourt à la frontière ouest. Comprend : le Québec, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l’Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador

• Les frontières entre les régions ne sont pas strictement définies.
• Certaines personnes vivant près de ces frontières pourraient se retrouver à l’intérieur ou à l’extérieur d’une région donnée selon l’information sur les codes postaux fournie par la LNH.

  Reste du Canada – soit la région où le forfait LNH hors marché en français est vendu Les Canadiens de Montréal et les Sénateurs d’Ottawa sont les deux équipes locales dans cette région du Canada. Ces provinces forment une région de diffusion partagée. Matchs en français offerts avec LNH LIVE sans le forfait de télévision requis :

• Tous les matchs régionaux en français
  • RDS est le télédiffuseur des matchs locaux des Canadiens et des Sénateurs en français.
  • Ces matchs sont offerts avec le forfait LNH hors marché en français.
• Matchs en français offerts avec LNH LIVE et le forfait de télévision requis :
  • Tous les matchs nationaux en français
    • TVA est le télédiffuseur des matchs nationaux en français.

  Frontières de la région Tous les territoires à l’ouest de Belleville et de Trenton en Ontario, excluant ces villes Comprend : le Manitoba, la Saskatchewan, les Territoires du Nord-Ouest, le Nunavut, l’Alberta, la Colombie-Britannique et le Yukon